INDIOS SE COLOCAN 2-0. DODGERS TOMAN VENTAJA

Cleveland blanquea 6-0 a Boston mientrs que Dodgers sacan ajustado triunfo de 4-3 ante Nacionales

CLEVELAND – (Associated Press ) Corey Kluber mantuvo una blanqueda hasta el octavo inning y Lonnie Chisenhall disparó un jonrón de tres carreras ante David Price, y los Indios de Cleveland vencieron el viernes 6-0 a los Medias Rojas de Boston para tomar una ventaja 2-0 en la serie divisional de la Liga Americana.

Sin mostrar señales de la lesión en la pierna que le afectó al final de la temporada regular, Kluber maniató a los campeones de la división Este a tan solo tres hits en siets innings. Cleveland quedó a una victoria de acceder a la serie de campeonato del circuito por primera vez desde 2007.

David Ortiz y los Medias Rojas están con la soga en el cuello. Tratarán de reaccionar el domingo para el tercero juego en su estadio Fenway Park, o de lo contrario la carrera de «Big Papi» llegará a su final definitivo.

Chisenhall la desapareció en el segundo inning ante Price, quien quedó con foja de 0-8 en nueve aperturas en los playoffs. El zurdo apenas cubrió tres innings y un tercio, en otra oportunidad desperdiciada para silenciar a sus detractores que dicen que no responde en juegos de postemporada.

Price exhibía foja de 10-2 de por vida ante los Indios, incluyendo de 5-0 en el Progressive Field.

Pero los Indios ni se inmutaron. Le conectaron cuatro hits seguidos — tres de los cuales fueron sencillos — para ponerse al frente 4-0 en el segundo capítulo.

Sencillos de Carlos Santana, José Ramírez y Brandon Guyer adelantaron 1-0 a los Indios antes Chisenhall desapareció en un pitcheo en cuenta de 2-1 por el bosque derecho, para su primer jonrón contra un zurdo esta campaña.

Octubre sigue siendo la cruz de Price y su decepción fue evidente al retirarse solemnemente a la cueva de Boston cuando el manager John Farrell le sacó en el cuarto inning.

El dominicano Ortiz se fue de 4-0 y está de 8-1 en la serie.

Antes que los Indios entrasen al terreno, el astro de la NBA LeBron James, quien lideró a los Cavaliers en la conquistar del primer campeonato de una liga profesional desde 1964 en junio, y varios de sus compañeros se congregaron cerca del plato para alentar a los Indios.

«Siempre somos nosotros contra el resto del mundo», proclamó James al dirigirse al público.

Ahora mismo, Cleveland está adelante.

Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 4-0; y Hanley Ramírez de 4-0. El venezolano Sandy León de 2-0.

Por los Indios, los puertorriqueños Francisco Lindor de 4-0; y Roberto Pérez de 2-0. Los dominicanos Carlos Santana de 4-1, una anotada; y José Ramírez de 4-2, una anotada.

DODGERS TOMAN A VENTAJA AL VENCER A NACIONALES

WASHINGTON – (Adry Torres, ESPN Digital) No fue una obra de arte que Clayton Kershaw pintó en la lomita, pero fue bastante el esfuerzo que hizo para darle la ventaja a los Dodgers de Los Ángeles ante los Nacionales de Washington en el inicio de la Serie Divisional de la Liga Nacional.

El as de los campeones de la División Oeste lució intocable en la primera entrada, ponchando a los tres bateadores que enfrentó y continuando el patrón que le había permitido hilvanar un récord de 8-0 con un porcentaje de carreras limpias de 0.88 en sus ultimas ocho aperturas contra los Nacionales desde la campaña 2012.

Los próximos cuatro episodios fueron de alta tensión y difícil de navegar en ruta a la victoria de 4-3 en Nationals Park la noche del viernes.

El cerrador curazaleño Kenley Jansen lanzó una entrada y dos tercios para salvar el partido de Los Ángeles, que lidera la serie 1-0. La serie reanuda con el Juego 2 el sábado por la tarde.

Kershaw, que tuvo récord de 2-6 con una efectividad de 4.59 en sus primeras 13 apariciones en los playoffs, incluyendo 10 aperturas, escapó un lio de bases llenas con dos outs en la segunda entrada cuando retiró a su contrincante, Max Scherzer, con un elevado al torpedero Corey Seager.

El tres veces Cy Young recibió tres carreras en la tercera entrada, gracias a un sencillo remolcador por Chase Utley y un jonrón de dos vueltas por Justin Turner, que aumentó el choque 4-0.

Sin embargo, el respaldo ofensivo no fue suficiente para relajar a Kershaw, quien pasó dos meses en la lista de lesionados debido a un disco herniado en la espalda baja.

Con un out en la entrada local, el serpentinero de 28 años entró en problemas, cuando la ofensiva de los campeones de la División Este amenazaron.

Washington logró un doble robo con dos outs, facilitando la oportunidad paraAnthony Rendón, quien conectó una línea al jardín izquierdo para acortar el déficit 4-2.

El dominicano Pedro Severino, a quien se le ha entregado la encomienda de la titularidad en la receptoría luego de la baja que sufrió el venezolano Wilson Ramos a final de la temporada regular, inició el cuarto inning con un doblete y luego anotó para poner el partido 4-3 gracias a un elevado de sacrificio por Trea Turner antes de que Kershaw limitará en daño, retirando a Bryce Harper con un elevado en el cuadro.

Kershaw, que tuvo foja de 1-1 con una efectividad de 2.63 en la Serie Divisional que los Dodgers perdieron ante los Mets de Nueva York en 2015, sudó en la quinta entrada con corredores en las esquinas y dos outs, pero prosperó cuando el árbitro cantó un tercer strike a Danny Espinosa para concluir la labor del as de Los Ángeles.